KONZERTE

BAND

Der harte Kern der Estella Benedetti Band sind: Estella Benedetti und Michael Giger. Die beiden diplomierten Musiker warten mit internationalen Referenzen auf und sind mit ihren Songs auf diversen Radiostationen zu hören. Estella versteht es mit charismatischer Bühnenpräsenz und einzigartiger Alt-Stimme den Zuhörer zu fesseln und begeistern. Die ausgebildete Sängerin und Gesangslehrerin betreibt seit 18 Jahren erfolgreich ihr Business Estella Benedetti, Gesangsunterricht, Coaching & Therapie und ist live mit verschiedenen Formationen als Solokünstlerin oder Special Guest zu hören. Zuletzt wurde sie für den Swiss Blues Challenge Award nominiert und gewann mit ihrer Band die Promo Blues Night 2017 als bester Schweizer Blues Act. Zu hören ist die Band an den Blues- und Jazzfestivals der Schweiz wie Lucerne Blues Festival, Bluesfestival Basel usw.

 

Als Schulleiter/Lehrer, Komponist und Musiker ist Michael Giger seit vielen Jahren Teil der nationalen Musikszene z.B live mit Gölä  oder als Studiomusiker für Miss Helvetia. Seine Leidenschaft gilt besonders der akustischen Stahlsaitengitarre (Westerngitarre), welche er mit unglaublicher Geschwindigkeit und Präzision zu spielen weiss. Als Songwriter finden seine Kompositionen für Estella Benedetti immer wieder den Weg zu den Radiostationen im In- und Ausland.

In vielen gemeinsamen Jahren auf der Bühne entwickelte das Duo eine eigene  musikalische Handschrift die geprägt ist von Folk, Country und Blues. Selbst John J.R. Robinson (Michael Jackson, Rod Stewart, Barbara Streisand), Neil Stubenhaus (Michael Jackson, Joe Cocker) und Randy Kerber (Michael Jackson, Ray Charles) liessen es sich nicht nehmen mit der Schweizer Ausnahmestimme und dem Gitarrenprofi das Album “That was smokin'” in L.A. aufzunehmen.

Live-Band

Estella Benedetti

Estella Benedetti

Vocals and Keyboard

Estella versteht es mit ihrer unverwechselbaren Alt-Stimme und ihrer charismatischen Bühnen-Präsenz den Zuschauer zu fesseln und zu begeistern. Dabei hat alles mit einem Instrument begonnen. Als Spross einer Musikerfamilie wurden ihr die Noten quasi schon in die Wiege gelegt. Vom Vater erlernte die temperamentvolle Sängerin das Schlagzeugspiel, von der Mutter das Spielen auf den Tasten. Erst als sie als Teenager mit einer Band einen Chor unterstütze, verliebte sie sich in den Gesang. Es folgte eine solide Gesangsausbildung, Kurse für Theorie am Konservatorium, ein Studium an der ACM und das Studium zur dipl. Gesangspädagogin SMPV/SAMP. Seit über einem Jahrzehnt betreibt Estella ihr eigene Gesangsschule "Gesangsstudio.com" in Luzern. Von den zahlreichen Recordings bei denen Estella als Stimme mitgewirkt hat fanden viele ihren Weg zu den Radiostationen der Schweiz.

Michael Giger

Guitar & Vocals

Aufgewachsen in den 80er Jahren, tauschte der junge Michael schon bald seine Konzertgitarre gegen eine E-Gitarre ein, um Stevie Ray Vaughan, Hendrix und Al di Meola nachzueifern. Erste Erfolge auf dem Instrument liessen nicht lange auf sich warten, und auch als Songwriter der Rockband „Infinite Dreams“ gewann er an Format. Die junge Band erhielt bald einen Plattendeal und nahm ihr Album „Touch my skin“ für ein deutschen Label auf, welches ihnen die Türen der Rockwelt öffnete. Das Herz von Michael schlug da allerdings für Jazz und Blues, und fasziniert von George Benson, Pat Martino und Wes Montgomery diplomierte er an der Musikhochschule Luzern, wo er Unterricht bei Kurt Rosenwinkel und Christy Doran genoss. Als Schulleiter, Lehrer und als aktiver Musiker ist er seither Teil der Schweizer Musikszene (Konzerte mit Gölä, Adamo u.v.m.). Seit einigen Jahren gilt seine Leidenschaft auch der akustischen Stahlsaitengitarre (Westerngitarre), welche sich traditionell in der amerikanischen Musik (Deltablues, Ragtime, Folk, Bluegrass und Country) findet. Als Songwriter und Sänger findet er gleichwohl Inspiration bei Bob Dylan, dem klassischen Blues und dem „Great American Songbook“. Als Gitarrist stand Michael bereits mit Künstlern wie Kirk Fletcher, Bob Stroger und Joseph Bowie auf der Bühne.

Richi Hugener

Bass

2005 beginnt er an der HSLU sein Studium, welches er 2010 erfolgreich mit dem Master of Arts in Music Pedagogy abschliesst. Er studierte unter anderem bei Stephan Athanas, Wofgang Zwiauer, Willy Kotoun, Herbie Kopf und Heiri Känzig. Während seinen Aufenthalten in Kuba und Los Angeles genoss er ausserdem Privatlektionen bei Luis Alberto Gomez und Jimmy Haslip.
Er machte sich einen Namen in der Schweizer Musik Szene als Bassist von Phil Dankner, Florian Ast, Adamo u.v.m.
Heute spielt er ebenfalls moderne Schweizer Volksmusik (Dani Häusler Komplott, Julian von Flühe und Nadja Räss) und war längere Zeit in der Sendung "SRF bi de Lüt" als Hausbassist zu sehen.
Nebenbei ist er in verschiedenen Projekten wie Musicals und Orchestern zu hören.

Raffael Woll

Drums & Backing Vocals

Nach einem Schlagzeugstudium an der Jazzschule Luzern (Abschluss 1997 mit Auszeichnung) trommelte Rafael Woll live oder im Studio für und mit Big Bands wie der George Gruntz Concert Jazz Band oder dem EBU Jazz Orchestra. Als Sideman ist er im Feld der Populärmusik tätig z.B bei Bligg, William White, Heidi Happy, Reto Burrell und Adrian Stern. Ausserdem spielte er bei den Musicals „Ewigi Liebi“ und „Die Schweizermacher“ mit. Als Gründungsmitglied der Band Kubus erhielt er 2006 den Anerkennungspreis Stadt Luzern. Ein Schlagzeuger der Extraklasse der den treibenden Sound der Estella Benedetti Band massgeblich beeinflusst hat.

Mara Lustenberger

Saxophone and Backing Vocals

Seit 2016 ist die improvisationsfreudige Saxofonistin ein festes Mitglied der Band. Blues, Funk und Pop sind die Eckpfeiler ihres Spiels, welches sich durch einen einzigartigen rauen Sound auszeichnet. Klanglich überzeugt Mara nicht nur auf dem Saxophon sondern auch als Background Sängerin bereichert sie die Band.

Alex Wilson

Keyboard & Organ

Der in der Schweiz wohnhafte Alex Wilson ist einer der führenden Keyboarder Grossbritanniens. Er reiste in 60 Länder und trat mit so unterschiedlichen Künstlern wie Wynton Marsalis, Rodrigo y Gabriela, Ernest Ranglin, Marc Anthony, Cheo Feliciano, Jocelyn Brown, Courtney Pine, Hugh Masekela, Madou Sidiki Diabaté und DJ Snowboy auf. Als Komponist schreibt er für das Harrogate International Festival, Aldeburgh Music und The Royal Opera House sowie für Fernsehen (Channel 4, CNN, Discovery Channel) und Kino (The Proposal mit Sandra Bullock).
Alex Wilson ist Kurator des London Latin Jazz Festival und mit neun Soloalben, darunter Mali Latino, welches im Songlines Magazine eine Top of the World-Auszeichnung erhielt, hat sich Alex in der Welt der Latin Music und darüber hinaus als feste Grösse etabliert. Mit englisch-afrikanischen Eltern wuchs Alex in Grossbritannien, Sierra Leone, Österreich und der Schweiz auf.

STELLA & SILBERMANN

Mundart Band, Luzern

«Wir wollen Musik in der eigenen Muttersprache schreiben und singen» ist die Kernaussage von Stella & Silbermann. Die Wege der Luzerner Sängerin Estella Benedetti und des Komponisten/Gitarristen Pierre Silbermann kreuzten sich 2017 durch die Empfehlung eines Musikerkollegen. Pierre Silbermann hatte nach Jahren mit englischsprachiger Rockmusik 2008 mit ex-Bagatello und Prix-Walo-Gewinner Simon „Simu“ Fankhauser seinen ersten Mundart-Song „Bring mi übers Meer“ in die Schweizer Radiolandschaft (DRS1, BeO, 32, SwissPop…) gebracht. Auch Estella Benedetti blickt auf drei Alben mit Blues und Americana zurück, hatte aber nur punktuell musikalische Ausflüge ins Schweizerdeutsch unternommen.

Mit einer ersten Studioaufnahme wurde 2018 der Grundstein für «Muettersproch» gelegt, um danach nach geeigneten Mitmusikern zu suchen. Benedetti holte ihren musikalischen Partner, den Songwriter und Gitarristen Michael Giger mit ins Boot, Silbermann den Schlagzeuger und Multiinstrumentalisten Andy Schelker. Gemeinsam wurden die Songideen von Silbermann weiterentwickelt und der «eigene Sound» gefunden.

Die fesselnde Stimme von Estella Benedetti bildet stets das Zentrum, und erzählt in ihrer Muttersprache die Lyrics, die aus Silbermanns tiefster Seele stammen. Die mal feinfühlige, mal groovende musikalische Umsetzung der meisterhaften Bandmusiker wirft das Kopfkino an, geht zu Herzen oder fährt ins Tanzbein. Die Formation geniesst es, Musik aus dem Bauch heraus fliessen zu lassen und den Kontakt zu den Zuhörern herzustellen. Handgemachte Musik «aus der Schweiz für die Schweiz» sozusagen, aber auch für alle, die geradlinige Pop, Rock und Singer-Songwriter-Musik lieben.

Download Stella & Silbermann

Management and Booking

Booking & Management
Michael Giger
contact@estellabenedetti.ch

Label
Logo NiRo Music long

 

 

Niro Music
Laurenzenvorstadt 101
5000 Aarau – Switzerland
www.niromusic.com

Medienverantwortlicher

Medienverantwortlicher National und International
Logo NiRo Music long

 

 

NiRo Music
Laurenzenvorstadt 101
5000 Aarau – Switzerland
www.niromusic.com

Impressum

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

DER AUTOR ÜBERNIMMT KEINERLEI GEWÄHR HINSICHTLICH DER INHALTLICHEN RICHTIGKEIT, GENAUIGKEIT, AKTUALITÄT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND VOLLSTÄNDIGKEIT DER INFORMATIONEN.

HAFTUNGSANSPRÜCHE GEGEN DEN AUTOR WEGEN SCHÄDEN MATERIELLER ODER IMMATERIELLER ART, WELCHE AUS DEM ZUGRIFF ODER DER NUTZUNG BZW. NICHTNUTZUNG DER VERÖFFENTLICHTEN INFORMATIONEN, DURCH MISSBRAUCH DER VERBINDUNG ODER DURCH TECHNISCHE STÖRUNGEN ENTSTANDEN SIND, WERDEN AUSGESCHLOSSEN.

ALLE ANGEBOTE SIND UNVERBINDLICH. DER AUTOR BEHÄLT ES SICH AUSDRÜCKLICH VOR, TEILE DER SEITEN ODER DAS GESAMTE ANGEBOT OHNE GESONDERTE ANKÜNDIGUNG ZU VERÄNDERN, ZU ERGÄNZEN, ZU LÖSCHEN ODER DIE VERÖFFENTLICHUNG ZEITWEISE ODER ENDGÜLTIG EINZUSTELLEN.

HAFTUNG FÜR LINKS

VERWEISE UND LINKS AUF WEBSEITEN DRITTER LIEGEN AUSSERHALB UNSERES VERANTWORTUNGSBEREICHS ES WIRD JEGLICHE VERANTWORTUNG FÜR SOLCHE WEBSEITEN ABGELEHNT. DER ZUGRIFF UND DIE NUTZUNG SOLCHER WEBSEITEN ERFOLGEN AUF EIGENE GEFAHR DES NUTZERS ODER DER NUTZERIN.

URHEBERRECHTE

DIE URHEBER- UND ALLE ANDEREN RECHTE AN INHALTEN, BILDERN, FOTOS ODER ANDEREN DATEIEN AUF DER WEBSITE GEHÖREN AUSSCHLIESSLICH ESTELLA BENEDETTI ODER DEN SPEZIELL GENANNTEN RECHTSINHABERN. FÜR DIE REPRODUKTION JEGLICHER ELEMENTE IST DIE SCHRIFTLICHE ZUSTIMMUNG DER URHEBERRECHTSTRÄGER IM VORAUS EINZUHOLEN.

DATENSCHUTZ

GESTÜTZT AUF ARTIKEL 13 DER SCHWEIZERISCHEN BUNDESVERFASSUNG UND DIE DATENSCHUTZRECHTLICHEN BESTIMMUNGEN DES BUNDES (DATENSCHUTZGESETZ, DSG) HAT JEDE PERSON ANSPRUCH AUF SCHUTZ IHRER PRIVATSPHÄRE SOWIE AUF SCHUTZ VOR MISSBRAUCH IHRER PERSÖNLICHEN DATEN. WIR HALTEN DIESE BESTIMMUNGEN EIN. PERSÖNLICHE DATEN WERDEN STRENG VERTRAULICH BEHANDELT UND WEDER AN DRITTE VERKAUFT NOCH WEITER GEGEBEN.

IN ENGER ZUSAMMENARBEIT MIT UNSEREN HOSTING-PROVIDERN BEMÜHEN WIR UNS, DIE DATENBANKEN SO GUT WIE MÖGLICH VOR FREMDEN ZUGRIFFEN, VERLUSTEN, MISSBRAUCH ODER VOR FÄLSCHUNG ZU SCHÜTZEN.

BEIM ZUGRIFF AUF UNSERE WEBSEITEN WERDEN FOLGENDE DATEN IN LOGFILES GESPEICHERT: IP-ADRESSE, DATUM, UHRZEIT, BROWSER-ANFRAGE UND ALLG. ÜBERTRAGENE INFORMATIONEN ZUM BETRIEBSSYSTEM RESP. BROWSER. DIESE NUTZUNGSDATEN BILDEN DIE BASIS FÜR STATISTISCHE, ANONYME AUSWERTUNGEN, SO DASS TRENDS ERKENNBAR SIND, ANHAND DERER WIR UNSERE ANGEBOTE ENTSPRECHEND VERBESSERN KÖNNEN.

DATENSCHUTZERKLÄRUNG FÜR DIE NUTZUNG VON FACEBOOK-PLUGINS (LIKE-BUTTON)

AUF UNSEREN SEITEN SIND PLUGINS DES SOZIALEN NETZWERKS FACEBOOK, 1601 SOUTH CALIFORNIA AVENUE, PALO ALTO, CA 94304, USA INTEGRIERT. DIE FACEBOOK-PLUGINS ERKENNEN SIE AN DEM FACEBOOK-LOGO ODER DEM “LIKE-BUTTON” (“GEFÄLLT MIR”) AUF UNSERER SEITE. EINE ÜBERSICHT ÜBER DIE FACEBOOK-PLUGINS FINDEN SIE HIER:

HTTP://DEVELOPERS.FACEBOOK.COM/DOCS/PLUGINS/.

WENN SIE UNSERE SEITEN BESUCHEN, WIRD ÜBER DAS PLUGIN EINE DIREKTE VERBINDUNG ZWISCHEN IHREM BROWSER UND DEM FACEBOOK-SERVER HERGESTELLT. FACEBOOK ERHÄLT DADURCH DIE INFORMATION, DASS SIE MIT IHRER IP-ADRESSE UNSERE SEITE BESUCHT HABEN. WENN SIE DEN FACEBOOK “LIKE-BUTTON” ANKLICKEN WÄHREND SIE IN IHREM FACEBOOK-ACCOUNT EINGELOGGT SIND, KÖNNEN SIE DIE INHALTE UNSERER SEITEN AUF IHREM FACEBOOK-PROFIL VERLINKEN. DADURCH KANN FACEBOOK DEN BESUCH UNSERER SEITEN IHREM BENUTZERKONTO ZUORDNEN. WIR WEISEN DARAUF HIN, DASS WIR ALS ANBIETER DER SEITEN KEINE KENNTNIS VOM INHALT DER ÜBERMITTELTEN DATEN SOWIE DEREN NUTZUNG DURCH FACEBOOK ERHALTEN. WEITERE INFORMATIONEN HIERZU FINDEN SIE IN DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG VON FACEBOOK UNTER

HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/ABOUT/PRIVACY/

WENN SIE NICHT WÜNSCHEN, DASS FACEBOOK DEN BESUCH UNSERER SEITEN IHREM FACEBOOK-NUTZERKONTO ZUORDNEN KANN, LOGGEN SIE SICH BITTE AUS IHREM FACEBOOK-BENUTZERKONTO AUS.

DATENSCHUTZERKLÄRUNG FÜR DIE NUTZUNG VON TWITTER

AUF UNSEREN SEITEN SIND FUNKTIONEN DES DIENSTES TWITTER EINGEBUNDEN. DIESE FUNKTIONEN WERDEN ANGEBOTEN DURCH DIE TWITTER INC., 795 FOLSOM ST., SUITE 600, SAN FRANCISCO, CA 94107, USA. DURCH DAS BENUTZEN VON TWITTER UND DER FUNKTION “RE-TWEET” WERDEN DIE VON IHNEN BESUCHTEN WEBSEITEN MIT IHREM TWITTER-ACCOUNT VERKNÜPFT UND ANDEREN NUTZERN BEKANNT GEGEBEN. DABEI WERDEN U.A. DATEN WIE IP-ADRESSE, BROWSERTYP, AUFGERUFENE DOMAINS, BESUCHTE SEITEN, MOBILFUNKANBIETER, GERÄTE- UND APPLIKATIONS-IDS UND SUCHBEGRIFFE AN TWITTER ÜBERTRAGEN.

WIR WEISEN DARAUF HIN, DASS WIR ALS ANBIETER DER SEITEN KEINE KENNTNIS VOM INHALT DER ÜBERMITTELTEN DATEN SOWIE DEREN NUTZUNG DURCH TWITTER ERHALTEN. AUFGRUND LAUFENDER AKTUALISIERUNG DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG VON TWITTER, WEISEN WIR AUF DIE AKTUELLSTE VERSION UNTER

HTTP://TWITTER.COM/PRIVACY

HIN.

IHRE DATENSCHUTZEINSTELLUNGEN BEI TWITTER KÖNNEN SIE IN DEN KONTO-EINSTELLUNGEN UNTER

HTTP://TWITTER.COM/ACCOUNT/SETTINGS

ÄNDERN. BEI FRAGEN WENDEN SIE SICH AN PRIVACY@TWITTER.COM.

DATENSCHUTZERKLÄRUNG FÜR DIE NUTZUNG VON GOOGLE ADSENSE

DIESE WEBSITE BENUTZT GOOGLE ADSENSE, EINEN DIENST ZUM EINBINDEN VON WERBEANZEIGEN DER GOOGLE INC. (“GOOGLE”). GOOGLE ADSENSE VERWENDET SOG. “COOKIES”, TEXTDATEIEN, DIE AUF IHREM COMPUTER GESPEICHERT WERDEN UND DIE EINE ANALYSE DER BENUTZUNG DER WEBSITE ERMÖGLICHT. GOOGLE ADSENSE VERWENDET AUCH SO GENANNTE WEB BEACONS (UNSICHTBARE GRAFIKEN). DURCH DIESE WEB BEACONS KÖNNEN INFORMATIONEN WIE DER BESUCHERVERKEHR AUF DIESEN SEITEN AUSGEWERTET WERDEN.

DIE DURCH COOKIES UND WEB BEACONS ERZEUGTEN INFORMATIONEN ÜBER DIE BENUTZUNG DIESER WEBSITE (EINSCHLIESSLICH IHRER IP-ADRESSE) UND AUSLIEFERUNG VON WERBEFORMATEN WERDEN AN EINEN SERVER VON GOOGLE IN DEN USA ÜBERTRAGEN UND DORT GESPEICHERT. DIESE INFORMATIONEN KÖNNEN VON GOOGLE AN VERTRAGSPARTNER VON GOOGLE WEITER GEGEBEN WERDEN. GOOGLE WIRD IHRE IP-ADRESSE JEDOCH NICHT MIT ANDEREN VON IHNEN GESPEICHERTEN DATEN ZUSAMMENFÜHREN.

SIE KÖNNEN DIE INSTALLATION DER COOKIES DURCH EINE ENTSPRECHENDE EINSTELLUNG IHRER BROWSER SOFTWARE VERHINDERN; WIR WEISEN SIE JEDOCH DARAUF HIN, DASS SIE IN DIESEM FALL GEGEBENENFALLS NICHT SÄMTLICHE FUNKTIONEN DIESER WEBSITE VOLL UMFÄNGLICH NUTZEN KÖNNEN. DURCH DIE NUTZUNG DIESER WEBSITE ERKLÄREN SIE SICH MIT DER BEARBEITUNG DER ÜBER SIE ERHOBENEN DATEN DURCH GOOGLE IN DER ZUVOR BESCHRIEBENEN ART UND WEISE UND ZU DEM ZUVOR BENANNTEN ZWECK EINVERSTANDEN.

DATENSCHUTZERKLÄRUNG FÜR DIE NUTZUNG VON GOOGLE ANALYTICS

DIESE WEBSITE BENUTZT GOOGLE ANALYTICS, EINEN WEBANALYSEDIENST DER GOOGLE INC. (“GOOGLE”). GOOGLE ANALYTICS VERWENDET SOG. “COOKIES”, TEXTDATEIEN, DIE AUF IHREM COMPUTER GESPEICHERT WERDEN UND DIE EINE ANALYSE DER BENUTZUNG DER WEBSITE DURCH SIE ERMÖGLICHEN. DIE DURCH DEN COOKIE ERZEUGTEN INFORMATIONEN ÜBER IHRE BENUTZUNG DIESER WEBSITE WERDEN IN DER REGEL AN EINEN SERVER VON GOOGLE IN DEN USA ÜBERTRAGEN UND DORT GESPEICHERT. IM FALLE DER AKTIVIERUNG DER IP-ANONYMISIERUNG AUF DIESER WEBSEITE WIRD IHRE IP-ADRESSE VON GOOGLE JEDOCH INNERHALB VON MITGLIEDSTAATEN DER EUROPÄISCHEN UNION ODER IN ANDEREN VERTRAGSSTAATEN DES ABKOMMENS ÜBER DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUM ZUVOR GEKÜRZT.

NUR IN AUSNAHMEFÄLLEN WIRD DIE VOLLE IP-ADRESSE AN EINEN SERVER VON GOOGLE IN DEN USA ÜBERTRAGEN UND DORT GEKÜRZT. GOOGLE WIRD DIESE INFORMATIONEN BENUTZEN, UM IHRE NUTZUNG DER WEBSITE AUSZUWERTEN, UM REPORTS ÜBER DIE WEBSITEAKTIVITÄTEN FÜR DIE WEBSITEBETREIBER ZUSAMMENZUSTELLEN UND UM WEITERE MIT DER WEBSITENUTZUNG UND DER INTERNETNUTZUNG VERBUNDENE DIENSTLEISTUNGEN ZU ERBRINGEN. AUCH WIRD GOOGLE DIESE INFORMATIONEN GEGEBENENFALLS AN DRITTE ÜBERTRAGEN, SOFERN DIES GESETZLICH VORGESCHRIEBEN ODER SOWEIT DRITTE DIESE DATEN IM AUFTRAG VON GOOGLE VERARBEITEN. DIE IM RAHMEN VON GOOGLE ANALYTICS VON IHREM BROWSER ÜBERMITTELTE IP-ADRESSE WIRD NICHT MIT ANDEREN DATEN VON GOOGLE ZUSAMMENGEFÜHRT.

SIE KÖNNEN DIE INSTALLATION DER COOKIES DURCH EINE ENTSPRECHENDE EINSTELLUNG IHRER BROWSER SOFTWARE VERHINDERN; WIR WEISEN SIE JEDOCH DARAUF HIN, DASS SIE IN DIESEM FALL GEGEBENENFALLS NICHT SÄMTLICHE FUNKTIONEN DIESER WEBSITE VOLL UMFÄNGLICH NUTZEN KÖNNEN. DURCH DIE NUTZUNG DIESER WEBSITE ERKLÄREN SIE SICH MIT DER BEARBEITUNG DER ÜBER SIE ERHOBENEN DATEN DURCH GOOGLE IN DER ZUVOR BESCHRIEBENEN ART UND WEISE UND ZU DEM ZUVOR BENANNTEN ZWECK EINVERSTANDEN.

2018 (C) COPYRIGHT BY ESTELLA BENEDETTI